sábado, 15 de outubro de 2011

Concordância e os gêneros textuais

Vamos fazer uma análise a partir do trecho da canção “O Poeta Está Vivo” Barão Vermelho: 


“Se você não pode ser forte, seja pelo menos humana. 
Quando o papa e seu rebanho chegar, 
não tenha pena: 
todo mundo é parecido quando sente dor” 


Neste exemplo o compositor usou indevidamente o singular do verbo "chegar", já que este se refere ao sujeito composto “Papa e rebanho”. O verbo deveria, neste caso, ser empregado no plural, "Papa e rebanho chegam", portanto a forma correta a ser empregada nesse trecho musical seria: “quando o papa e seu rebanho chegarem”. 
Já em "todo mundo é parecido quando sente dor", o letrista usou o verbo corretamente,
já que há uma relação de dependência estabelecida entre um termo e outro mediante, onde os agentes principais desse processo são o sujeito, que no caso funciona como subordinante, e o verbo, que  desempenha a função de subordinado. Portanto essa relação está correta, pois há uma concordância entre o verbo ser e o sujeito "todo mundo ".


Feito por Ludmila Brambati e Nayara Augusta

Nenhum comentário:

Postar um comentário